gruppo cover toto, già avviato da tempo (cercavano un cantante da un po')
il gruppo è pieno di gente seria e si perde molto tempo
anche solo su un pezzo, per renderlo perfetto.
sono bello determinato: non canto da anni, ho perso estensione ed armoniche,
ma voglio mettercela tutta e fare bella figura,
ed i risultati li vedo anche dopo solo un mesetto.
alle prove di ieri ad un certo punto canto "pamela" ...
esattamente dopo l'assolo di chitarra dove fa:
"oh pamela...(coro: oh pamela...) thousands of miles away but always in my heart"
mi blocca la corista, mi indica il testo che ha lei davanti, (stampato da internet, credo) e mi dice:
-guarda che non dice "oh pamela", ma "all that I love", stai attento.
niente di grave...ma figura di merda, dico io.
conosco da anni quel pezzo ma non metterei la
mano sul fuoco su una parte del testo, anche se mi era sempre sembrato di sentire un gatto...ops, "oh pamela"
dormo ed ora mi alzo con sta fissa in testa:
faccio partire il pezzo originale sul pc e sembra che dica proprio OH PAMELA!
allora cerco il testo su internet e trovo versioni discordanti:
danno ragione ad entrambi!
AIUTO!!!
le opzioni sono tre:
dice: oh pamela
dice: all that I love
dice tutte e due, magari in qualche live.
ma a me interessa cosa dice nell'originale, quindi...
CHI HA IL LIBRETTO ORIGINALE DI "The Seventh One" DEI TOTO,
puo' guardare e dirmi che c'e' scritto?
so che meta' post di risposta saranno del tipo:
anche io ho cercato il testo su internet ed e' vero, danno 2 versioni
e l'altra meta' dira':
ma puoi spararti ste pippe mentali su un pezzettino di testo cosi'???
rispondo anticipatamente a tutti voi con un
e mi appello alla restante meta' (eh???) che ha il libretto dei testi e mi dira' la risposta.
ciao
