Pagina 1 di 1

Ammazza che serie di stronzate dice questo!

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 3:23 pm
da themucco
Fatevi 2 risate nel leggere la traduzione fatta con il babelfish di altavista (o simili) di questo qua (anche se cambia il nome secondo me ? lo stesso), mi sono veramente sbellicato. :D :lol:

Occhio che questa ? una mega truffa. :x

http://cgi.ebay.it/Yamaha-5pc-drumset-Y ... dZViewItem

http://cgi.ebay.it/Vintage-Ludwig-Ludwi ... dZViewItem

http://cgi.ebay.it/Yamaha-DTXPRESS-Elec ... dZViewItem

http://cgi.ebay.it/80s-TAMA-Superstar-6 ... dZViewItem

http://cgi.ebay.it/YAMAHA-HIP-GIG-4-pc- ... dZViewItem

http://cgi.ebay.it/Vintage-Pearl-5-pc-D ... dZViewItem

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 3:34 pm
da Bonzo1920
A me sembra uno che non sa parlare in Italiano... :lol:

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 3:37 pm
da Roger-It
comprate, comprate :mrgreen:

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 3:50 pm
da pippodrummer
ahahahahahahahah sto morendo

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 4:41 pm
da zapan
un cappello di Sabian ciao

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 4:46 pm
da zapan
Yamaha Gig Dell'Anca Di Manu Katche 4 pc Drumset

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 6:06 pm
da Tenebral
Una traduzione piuttosto letterale.. :o

"Ci? ? un drumset elettronico. ? completa e aspetta per giocare." :D

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 6:11 pm
da Cristiano
Chi vi dice che non sia Bostaph che prova a vendere a noi italiani la sua vecchia TAMA?! :wink:

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 8:02 pm
da Barbus
:ros

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 8:16 pm
da chinaski ** BANNED **
secondo me ha studiato alla CEPU :mrgreen:

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 8:19 pm
da Cristiano
Potresti offendere qualcuno che ci studia veramente...

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 8:27 pm
da Devil's Drummer
prende lezioni private da totti e vieri messi insieme!

MessaggioInviato: ven feb 03, 2006 8:35 pm
da chinaski ** BANNED **
Cristiano ha scritto:Potresti offendere qualcuno che ci studia veramente...

ma... sei serio?

MessaggioInviato: sab feb 04, 2006 9:42 am
da dariogreat
Per essere lo stesso ? lo stesso. A me sa tanto di roba rubata :D o di bufala come ha detto il nostro caro mucco. Per? fa sempre piacere farsi due risate

MessaggioInviato: sab feb 04, 2006 1:01 pm
da Barattolo
ma LOL
"un cappello di Sabian ciao, un giro di yamaha, un cowbell, un pedale del tamburo basso del doppio del cobra del ferro di Tama"

MessaggioInviato: sab feb 04, 2006 2:47 pm
da LCF drummer
Tradotto di certo con Babel-Fish di altavista.com

MessaggioInviato: sab feb 04, 2006 6:51 pm
da erikc
traduttore automatico SI' SI' SI' :D :D