Sophos consiglia MacOS al posto di Windows
Sophos, la casa produttrice del noto antivirus consiglia MacOS al posto di Windows per motivi di sicurezza.
#########
traduzione sommaria di chinaski da http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/5150508.stm
#########
I pericoli del Web consigliano di passare a Mac
Una affermata azienda nel campo della sicurezza avverte: i pericoli per la sicurezza dei PC dotati di Microsoft Windows sono talmente aumentati che gli utenti informatici dovrebbero prendere in considerazione di usare un Mac
Sophos ha affermato che i 10 software malevoli pi? diffusi hanno tutti come obbiettivo macchine Windows
Al contrario, nessuno di essi ? in grado di infettare MAC OS X
Leggi tutto
Fonte
#######
considerazioni:
ho tradotto solo la prima parte per esporre il tenore dell'articolo, che chiamerei pi? volentieri pubblicit?
domanda:
come mai Sophos non cita nemmeno di striscio GNU/Linux?
attenzione, non stiamo parlando del Linux "preistorico", dove tutto ? complicato, ma di modernissimi SO basati interamente su interfaccia grafica (finestre, insomma)
a oggi Linux ? diponibile in almeno tre versioni user friendly che chiunque pu? utilizzare:
Ubuntu, Mandriva, OpenSuSE
tutte sicure quanto MAC OS X, se non di pi?, visto che Linux gira sulla maggioranza dei server in giro per il mondo
ma Sophos non fa il minimo accenno a ci?
forse perch? dietro a GNU/Linux non c'? nessuna multinazionale disposta ad accordarsi dietro le quinte per spot come questo?
yes man, that's the point
p.s. questa ? divertente, a un certo punto l'articolo fa:
Microsoft ha assicurato che l'ultima versione di Windows, Vista, sar? ad oggi la pi? sicura prodotta da Microsoft
? come dire: Aziz ha detto che l'ultima partita di cocaina arrivata ? quella che produce meno danni al cervello
#########
traduzione sommaria di chinaski da http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/5150508.stm
#########
I pericoli del Web consigliano di passare a Mac
Una affermata azienda nel campo della sicurezza avverte: i pericoli per la sicurezza dei PC dotati di Microsoft Windows sono talmente aumentati che gli utenti informatici dovrebbero prendere in considerazione di usare un Mac
Sophos ha affermato che i 10 software malevoli pi? diffusi hanno tutti come obbiettivo macchine Windows
Al contrario, nessuno di essi ? in grado di infettare MAC OS X
Leggi tutto
Fonte
#######
considerazioni:
ho tradotto solo la prima parte per esporre il tenore dell'articolo, che chiamerei pi? volentieri pubblicit?
domanda:
come mai Sophos non cita nemmeno di striscio GNU/Linux?
attenzione, non stiamo parlando del Linux "preistorico", dove tutto ? complicato, ma di modernissimi SO basati interamente su interfaccia grafica (finestre, insomma)
a oggi Linux ? diponibile in almeno tre versioni user friendly che chiunque pu? utilizzare:
Ubuntu, Mandriva, OpenSuSE
tutte sicure quanto MAC OS X, se non di pi?, visto che Linux gira sulla maggioranza dei server in giro per il mondo
ma Sophos non fa il minimo accenno a ci?
forse perch? dietro a GNU/Linux non c'? nessuna multinazionale disposta ad accordarsi dietro le quinte per spot come questo?
yes man, that's the point
p.s. questa ? divertente, a un certo punto l'articolo fa:
Microsoft ha assicurato che l'ultima versione di Windows, Vista, sar? ad oggi la pi? sicura prodotta da Microsoft
? come dire: Aziz ha detto che l'ultima partita di cocaina arrivata ? quella che produce meno danni al cervello
