labatteria.it

Chi mi sa dire perch? l'Hi-Hat ? detto anche charleston?

questo topic ? uno di quelli storici....tipo CEMBALI
hAUHuA grande sei un grande

CEMBALI

complimenti per tutti quelli che hanno spammato in questo topic il quale, di per s?, potrebbe avere anche un interesse.

pi? che altro lo vedrei meglio nella sezione tutto il resto... sposto.

il prossimo che spamma se ne v? per 2 giorni.


? ora di finirla.


cassa4

il chiamarlo charleston e'una definizione tipicamente italiana, dovrebbe derivare dal fatto che se ne faceva gran uso negli anni 20 ,all'epoca del ballo del charleston , forse e' nato proprio in quell'epoca.dovrebbe essere grosso modo cosi' , non so' essere piu'preciso.

allo stesso modoin alcune parti di italia ad esempio nel barese la batteria , era chiamata iazz benn ( jazz band ) proprio perche' le prime batterie che si vedevano erano legate a quel tipo di musica .

Come sempre grande Magico

In effetti me lo ero sempre chiesto anche io il motivo

Grazie per l illuminazione

Correggo il Maggico sulla Jazz Band. Nel barese la batteria viene chiamata dai pi? anziani "Uazz'bang" proprio perch? spesso sulla pelle della cassa delle grandi orchestre da ballo degli anni '30 e '40 c'era scritto il nome della band solitamente seguito dal suffisso "Jazz Band". Ma chi, negli anni trenta, sapeva che la J ? una J enon una U con la prima gambetta tagliata? Da allora la batteria viene chiamata in dialetto Uazz'bang.

Anche io penso che il nome charleston derivi da qualcosa che ha a che fare con il genere musicale del charleston, anche perch?, per l'appunto, il charleston ? chiamato cos? solo in Italia. Bh?....speriamo arrivi qualcuno a svelare l'arcano.

Confermo che la derivazione del nomignolo e' dal ballo.
teniamo anche presente che erano anni di autarchia, in cui ( non come oggi) mutuare direttamente vocaboli da altre lingue ( men che meno anglosassoni, poi) era visto come il fumo negli occhi.
Esempio?
Un decreto legge dell'11 febbraio 1923 impose obbligatoriamente una tassa sulle insegne in lingua straniera, destinando i proventi alla Societ? Dante Alighieri, baluardo dell'italianit?.
Una legge del '26 vieta di far uso di parole straniere.

rispondo a themidget :il termine uazz bang o iazz benn , e' opinabile ,dipende dal dialetto del paese , e come tu sai dalle tue parti basta cambiare paese e cambiano alcune pronunce , l'uso delle vocali ,anche alcuni modi di dire,a volte anche all'interno dello stesso paese, io mi rferivo alla versione tranese , che e' quella che conosco , e che ho sempre sentito dire dai miei genitori, nonni e altre persone sempre di trani.

Giustamente ogni dialetto porta delle storpiature...per esempio dalle mie parti la batteria viene chiamata dagli anziani l'azz band.... hanno eliminato il problema della j alla radice!

azz!...band
Me l'ero sempre chiesto ma non pensavo fosse una cosa prettamente italiana (un po' come gli Autogrill a ponte)!!! Vabb? comunque continuer? a chiamarlo sempre charleston... ? pi? musicale e poi... W il made in Italy!

E' proprio uno forma astrusa quella inventanta in puglia, non s? se dalle mie parti ci sia una cosa del genere, forse la chiamavano cassa e basta o giu di l?.
Facendo una ricerca su google uazz bang non esce, mentre esce uazz band con discorsi che sembrano legati ad una batteria.
Scusate se lo dico, non offendetevi e solo per ridere , ma chiamarla in quel modo ? propio una "terronata".

_zioDrum_ ha scritto:Giustamente ogni dialetto porta delle storpiature...per esempio dalle mie parti la batteria viene chiamata dagli anziani l'azz band.... hanno eliminato il problema della j alla radice!

LOL

Ho chiesto ai miei e confermo che anche in Sicilia si usa "azze band". Questa non la sapevo.
Bellissima, questa non la sapevo