labatteria.it • Leggi argomento - Esperimento erosinformatico


Esperimento erosinformatico

Qui nessuna conversazione sara' off-topic: tutti gli argomenti sono ammessi (eccetto quelli che rientrano negli altri forum).

Messaggioda Signorina Buonasera il mar mar 11, 2008 3:21 pm

Copio&incollo l'esperimento linkatomi dal buon Shimalan ... 8)


Quello che segue è un esperimento informatico di grande valore ed importanza. Si noti che per la buona riuscita dell’esperimento è necessario procedere con attenzione, rispettando la sequenza di seguito proposta. Se lo si fa al contrario, non ha senso d’esistere.
Accedere a Google Traslate ©2008 Google Inc., il traduttore simultaneo di Google;
Digitare nel campo di testo la parola “IPHONE” ©2008 Apple Inc.; si presti attenzione a scriverla proprio così, tutta in maiuscolo;
Si selezionino le lingue di traduzione: English to Italian;
Si prema il tasto “Translate”;
Ci si masturbi osservando i risultati.
Too stupid to understand science?? Try religion!!!
Immagine
Avatar utente
Signorina Buonasera
figlio di Buddy Rich
figlio di Buddy Rich
 
Messaggi: 3236
Iscritto il: sab mag 03, 2003 8:58 pm
Località: Cagliari
facebook: https://www.facebook.com/alessio.fois

Messaggioda nuyo il mar mar 11, 2008 3:22 pm

Ma che minchiata è? :P :lol:
Avatar utente
nuyo
maestro del groove
maestro del groove
 
Messaggi: 1241
Iscritto il: mer apr 04, 2007 12:35 am
Località: San Polo, Arezzo

Messaggioda DannyK il mar mar 11, 2008 3:24 pm

a me ha tradotto con.....................IPHONE :o
La mia band ---> i CLOSER
Avatar utente
DannyK
moderatore
 
Messaggi: 9221
Iscritto il: lun nov 13, 2006 1:53 pm
Località: Verona - Iscritto dal 13/11/06 alle 14:53

Messaggioda Signorina Buonasera il mar mar 11, 2008 3:28 pm

Ufff, confrontate per bene la traduzione con quel che avete immesso ... :D

Avete immesso:


“IPHONE” ©2008 Apple Inc.

giusto? Come ve lo ha tradotto? :D
Too stupid to understand science?? Try religion!!!
Immagine
Avatar utente
Signorina Buonasera
figlio di Buddy Rich
figlio di Buddy Rich
 
Messaggi: 3236
Iscritto il: sab mag 03, 2003 8:58 pm
Località: Cagliari
facebook: https://www.facebook.com/alessio.fois

Messaggioda Ubi il mar mar 11, 2008 3:31 pm

A me lo traduce così: IPHONE © 2008 Apple Computer, Inc
Axta ha scritto: dù purcù.. so de vanga e sgoba.. e ghela pianta 'ndel cul al blec ol o coma caso al sà ciama chel cianfer du laur :lol:
Avatar utente
Ubi
ho il ritmo nel sangue
ho il ritmo nel sangue
 
Messaggi: 735
Iscritto il: mar mag 08, 2007 1:36 pm
Località: Buffalora... santissima provncia de Bresa!!

Messaggioda Zolfo il mar mar 11, 2008 3:35 pm

idem...

mi sa che l'esperimento è fallito :o
live sound engineer
mix engineer

www.gabrielegritti.com
Avatar utente
Zolfo
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 7145
Iscritto il: mar ago 02, 2005 11:16 am
Località: Udine Moderatore

Messaggioda Signorina Buonasera il mar mar 11, 2008 3:37 pm

Sicuri che sia fallito? :) Non notate qualcosa di differente e guardacaso più completo?????? :D :tru
Too stupid to understand science?? Try religion!!!
Immagine
Avatar utente
Signorina Buonasera
figlio di Buddy Rich
figlio di Buddy Rich
 
Messaggi: 3236
Iscritto il: sab mag 03, 2003 8:58 pm
Località: Cagliari
facebook: https://www.facebook.com/alessio.fois

Messaggioda neil_peart il mar mar 11, 2008 3:40 pm

ma dai.. ha aggiunto "computer"... e perchè dovrei farmi una sega?? mica mi ha fatto comparire thera patrick qui di fianco.. :x
Carlo
--
Mercatino di Carlo
--
Hai bisogno di referenze perchè stai comperando qualcosa da me? Dai uno sguardo ai miei feedback e capirai con chi stai trattando! :wink:
Avatar utente
neil_peart
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 6248
Iscritto il: mar lug 12, 2005 12:59 pm
Località: Tridentum

Messaggioda Ubi il mar mar 11, 2008 3:40 pm

si esce anche la parola computer...
non vedo qualcosa di particolare...

:(
Axta ha scritto: dù purcù.. so de vanga e sgoba.. e ghela pianta 'ndel cul al blec ol o coma caso al sà ciama chel cianfer du laur :lol:
Avatar utente
Ubi
ho il ritmo nel sangue
ho il ritmo nel sangue
 
Messaggi: 735
Iscritto il: mar mag 08, 2007 1:36 pm
Località: Buffalora... santissima provncia de Bresa!!

Messaggioda Zolfo il mar mar 11, 2008 3:41 pm

aggiunge computer dopo apple...

quindi? :o

non è un computer... ma serviva aprire un topic? :oops:
Avatar utente
Zolfo
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 7145
Iscritto il: mar ago 02, 2005 11:16 am
Località: Udine Moderatore

Messaggioda fiaccolascintilla il mar mar 11, 2008 3:43 pm

Anche a me lo traduce così: IPHONE © 2008 Apple Computer, Inc

Che c'è di strano?
Zoltrix ha scritto:... non siamo più negli anni 50! Dove regnavano incompetenti come Buddy Rich....
Avatar utente
fiaccolascintilla
guru delle pelli
guru delle pelli
 
Messaggi: 1929
Iscritto il: mer mar 21, 2007 11:32 am
Località: AREZZO "IO LA LUDWIG CE L'HO, E TU NO?"

Messaggioda neil_peart il mar mar 11, 2008 3:44 pm

credo che sia da leggere in quest'ottica: google preferisce apple quindi anche se tu non scrivi bene il nome completo lui te lo restituisce tranquillamente intero.

però non mi torna il fatto della masturbazione.
Carlo
--
Mercatino di Carlo
--
Hai bisogno di referenze perchè stai comperando qualcosa da me? Dai uno sguardo ai miei feedback e capirai con chi stai trattando! :wink:
Avatar utente
neil_peart
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 6248
Iscritto il: mar lug 12, 2005 12:59 pm
Località: Tridentum

Messaggioda Ubi il mar mar 11, 2008 3:45 pm

Mi sa che non siamo abbastanza NERD per comprendere.. :lol:
Axta ha scritto: dù purcù.. so de vanga e sgoba.. e ghela pianta 'ndel cul al blec ol o coma caso al sà ciama chel cianfer du laur :lol:
Avatar utente
Ubi
ho il ritmo nel sangue
ho il ritmo nel sangue
 
Messaggi: 735
Iscritto il: mar mag 08, 2007 1:36 pm
Località: Buffalora... santissima provncia de Bresa!!

Messaggioda Signorina Buonasera il mar mar 11, 2008 3:49 pm

Eddai cacchio, non avete senso dell'umorismo!!! :suk :D
Too stupid to understand science?? Try religion!!!
Immagine
Avatar utente
Signorina Buonasera
figlio di Buddy Rich
figlio di Buddy Rich
 
Messaggi: 3236
Iscritto il: sab mag 03, 2003 8:58 pm
Località: Cagliari
facebook: https://www.facebook.com/alessio.fois

Messaggioda neil_peart il mar mar 11, 2008 3:51 pm

ma almeno ho centrato la questione? perchè quando ho notato la differenza ho sorriso.. però.. se non è per quello allora il mio senso dell'umorismo sarà andato a sbronzarsi al bar..
Carlo
--
Mercatino di Carlo
--
Hai bisogno di referenze perchè stai comperando qualcosa da me? Dai uno sguardo ai miei feedback e capirai con chi stai trattando! :wink:
Avatar utente
neil_peart
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 6248
Iscritto il: mar lug 12, 2005 12:59 pm
Località: Tridentum

Messaggioda Signorina Buonasera il mar mar 11, 2008 3:53 pm

Beh, Apple avrebbe dovuto avere altra traduzione, giusto? Lui invece ha completato il nome della società ... :D ... LOL! 8)

Per la masturbazione ... l'ho riportato tale e quale! ;) (me ne ero già fatto 25 stamattina, quindi non mi son masturbato! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:)
Too stupid to understand science?? Try religion!!!
Immagine
Avatar utente
Signorina Buonasera
figlio di Buddy Rich
figlio di Buddy Rich
 
Messaggi: 3236
Iscritto il: sab mag 03, 2003 8:58 pm
Località: Cagliari
facebook: https://www.facebook.com/alessio.fois

Messaggioda neil_peart il mar mar 11, 2008 4:00 pm

:lol:
Carlo
--
Mercatino di Carlo
--
Hai bisogno di referenze perchè stai comperando qualcosa da me? Dai uno sguardo ai miei feedback e capirai con chi stai trattando! :wink:
Avatar utente
neil_peart
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 6248
Iscritto il: mar lug 12, 2005 12:59 pm
Località: Tridentum

Messaggioda Ste-Drummer il mar mar 11, 2008 4:32 pm

Ehh??? :o
Tama Starclassic Maple 22x18 8x7 10x8 12x9 13x10 14x13 16x15 - foto:
http://img140.imageshack.us/my.php?image=iotamahj9.jpg
Tama Superstar Vintage (1983) 22x16 12x11 13x12 16x16 - foto:
http://img166.imageshack.us/my.php?imag ... 206ze4.jpg
Avatar utente
Ste-Drummer
ho il ritmo nel sangue
ho il ritmo nel sangue
 
Messaggi: 432
Iscritto il: gio giu 14, 2007 12:38 pm
Località: Udine

Messaggioda _zioDrum_ il mar mar 11, 2008 4:36 pm

Per essere precisi google sbaglia pure... :D

Prima era Apple Computer Inc. ora è diventata Apple Inc.

Quindi google ha ancora delle vecchie informazioni! 8)
Avatar utente
_zioDrum_
guru delle pelli
guru delle pelli
 
Messaggi: 2007
Iscritto il: ven giu 04, 2004 11:37 pm
Località: Ariano Irpino (av)

Messaggioda Kiakkia il mar mar 11, 2008 7:35 pm

bah... Che diavolo è??? :o
We’ve all been sorry, we’ve all been hurt, but how we survive, is what makes us who we are

ALLEANZA BATTERISTI SFIGATI IN AMORE
Singolare alleanza batteristi monopedalistici
Avatar utente
Kiakkia
figlio di Buddy Rich
figlio di Buddy Rich
 
Messaggi: 3045
Iscritto il: gio giu 07, 2007 5:59 pm
Località: Iperuranio [Pioltello(Mi)]

Messaggioda sixwise il mar mar 11, 2008 7:39 pm

ehm....anche io mi aspettavo tera patrick.... :mrgreen:
Six play with: Pearl MMP diamond burst, snare mmx 14x6,5, snare reference steel 14x6,5, Mapex Saturn subsonic, Cymbals Sabian AAX-HHX-AA, Paiste 2002 e Zildjian oriental trash, Pedal Pearl P2002C Eliminator
foto
Avatar utente
sixwise
Buddy Rich
Buddy Rich
 
Messaggi: 4641
Iscritto il: ven ago 19, 2005 10:08 pm

Messaggioda Mik0 il mar mar 11, 2008 8:40 pm

Cambia titolo al thread va.... :D
Avatar utente
Mik0
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 7167
Iscritto il: ven dic 20, 2002 11:57 am
Località: Prov. Milano

Messaggioda chinaski ** BANNED ** il mar mar 11, 2008 10:33 pm

ma che cagata va :D
Avatar utente
chinaski ** BANNED **
guru delle pelli
guru delle pelli
 
Messaggi: 2297
Iscritto il: mer set 28, 2005 9:47 am
Località: /tmp

Messaggioda murciao66 il mar mar 11, 2008 10:42 pm

Mi associo :o
.DIRTY OLD DRUMMERS ALLIANCE.
.Murciao66 use Ludwig and DW drums,zildjian and Paiste cymbals,Ludwig and Dw pedals.
Senatore de "labatteria.it"
Fondatore e Presidente dell'Alleanza"impugnatura da vecchi"
Zoltrix ha scritto:....non siamo più negli anni 50! Dove regnavano incompetenti come Buddy Rich....
Avatar utente
murciao66
figlio di Buddy Rich
figlio di Buddy Rich
 
Messaggi: 3657
Iscritto il: ven set 29, 2006 12:57 pm
Località: "IO LA LUDWIG CE L'HO E TU NO?"

Messaggioda sixwise il mar mar 11, 2008 11:01 pm

mi sono preso la libertà di cambiare il titolo come suggerito da mik0 :wink:
Six play with: Pearl MMP diamond burst, snare mmx 14x6,5, snare reference steel 14x6,5, Mapex Saturn subsonic, Cymbals Sabian AAX-HHX-AA, Paiste 2002 e Zildjian oriental trash, Pedal Pearl P2002C Eliminator
foto
Avatar utente
sixwise
Buddy Rich
Buddy Rich
 
Messaggi: 4641
Iscritto il: ven ago 19, 2005 10:08 pm

Messaggioda Pippo il mar mar 11, 2008 11:24 pm

Sarò scemo ma non ho ancora capito dov'è la parte erotica... :o Avevo pensato a qualche combinazione tipo Apple Inc -> Mela Inc. (con continuazione sottintesa), ma non c'è manco quella...
Avatar utente
Pippo
moderatore
 
Messaggi: 9919
Iscritto il: mar set 16, 2003 2:23 pm
Località: Senato de labatteria.it (40°40'N,16°37'E)

Messaggioda Shanik il mer mar 12, 2008 12:20 am

Pippo sei veeeeeeeeecchio per certe cose.... :D :D :D :lol:
Feedback Manager | Come funziona? | Download Software

Immagine
Avatar utente
Shanik
guru delle pelli
guru delle pelli
 
Messaggi: 2923
Iscritto il: mer ott 26, 2005 6:23 am
Località: Ariano Irpino (AV) - Fisciano (SA)

Messaggioda Signorina Buonasera il mer mar 12, 2008 7:29 am

Pippo, un' c'hai più il fisico ... :lol:
Too stupid to understand science?? Try religion!!!
Immagine
Avatar utente
Signorina Buonasera
figlio di Buddy Rich
figlio di Buddy Rich
 
Messaggi: 3236
Iscritto il: sab mag 03, 2003 8:58 pm
Località: Cagliari
facebook: https://www.facebook.com/alessio.fois

Messaggioda SteMito3 il mer mar 12, 2008 10:01 am

vedete Pippo è ancora un fisico....:) e nonostante la sua età ragguardevole gli tira ancora :D


:D
Avatar utente
SteMito3
figlio di Buddy Rich
figlio di Buddy Rich
 
Messaggi: 3482
Iscritto il: ven giu 24, 2005 9:30 am

Messaggioda fiaccolascintilla il mer mar 12, 2008 10:07 am

Male che vada quando non gli tirerà più i rimedi ci sono... :D

Immagine


:D :D :D
Zoltrix ha scritto:... non siamo più negli anni 50! Dove regnavano incompetenti come Buddy Rich....
Avatar utente
fiaccolascintilla
guru delle pelli
guru delle pelli
 
Messaggi: 1929
Iscritto il: mer mar 21, 2007 11:32 am
Località: AREZZO "IO LA LUDWIG CE L'HO, E TU NO?"

Prossimo

http://www.youtube.com/watch?v=NP5_CJg7oKQ

Torna a Tutto il resto

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti