labatteria.it

dei cazzo di geni!!! uno humor sensazionale...nonostante inglese

dal film "Brian di Nazareth":
http://www.youtube.com/watch?v=el8CwwruYOs

alcuni sketch dal "Monty Python's Flying Circus"
http://www.youtube.com/watch?v=lHJEo7V155g
http://www.youtube.com/watch?v=vjnVsR5wQUo
http://www.youtube.com/watch?v=int-Z8fir2Q

da pisciarsi sotto

consiglio di vedere anche la serie "Fawlty Towers" dove è protagonista John Cleese...pure quella è da collasso, seppur più convenzionale! rigorosamente in inglese!

io li adoro,bello anche "the meaning of life".

Life of Brian è uno dei film più divertenti e geniali di sempre!!

una delle mie passioni
consiglio anche "How to irritate people" con Cleese, Palin e Chapman

Fantastici! I loro film sono qualcosa di spaziale!
A quei tempi erano già parecchio avanti!

Monty Python
non riesco ad aggiungere altro. Un'altro livello, una comicità di alto livello...

anche "e ora qualcosa di completamente diverso", "i monty python e il sacro Graal" ecc..

Formidabili... quello sul Sacro Graal è stato uno dei film che in assoluto mi ha fatto più ridere...

Perché un eccello con 2 palle s'è visto ma 2 uccelli con una palla..? Bho

All'inizio quando discutono su come re Artù si sia procurato le "palle" - le noci di cocco..

PILATO: Popolo di Gevusalemme!
FOLLA: Ah, ah, ah, ah, ah!
PILATO: Voma è vostva sovella!
FOLLA: Ah, ah, ah, ah, ah!
PILATO: Pev dimostvavvi la nostva amicizia, è uso di questi tempi libevave un malfattove dalle nostve pvigioni.
FOLLA: Ah, ah, ah, ah, ah!
PILATO: Allova, chi volete che vi libevi, allova?
BOB HOSKINS: Libeva Bavnaba!
FOLLA: Ah, ah, ah! Libeva Bavnaba! Ah, ah, ah! Libeva Bavnaba! Bavnaba! Bavnaba! Ah, ah, ah!
PILATO: Molto bene. Allova libevevò Bavnaba!
CENTURIONE: Scusi, non abbiamo nessun Barnaba, signore.
PILATO: Come?
CENTURIONE: Non abbiamo nessun Bavnaba, signore
.PILATO: Ah. Non abbiamo nessun Bavnaba!
FOLLA: Ohhh!
BOB: Allova è Bvuto che devi libevave!
FOLLA: Bvuto libevo! Bvuto libevo! Bvuto libevo!
PILATO: Centuvione, che hanno tanto da vidacchiave?
CENTURIONE: Oh... risus abundat in ore Ebreorum.
PILATO: Non staranno... sfvuguliandomi?
CENTURIONE: Oh, no, signore!
PILATO: Molto bene. Libevevò... Bvuto!
CENTURIONE: Ehm, non abbiamo neanche un Bruto, signore.
PILATO: Niente Bavnaba, niente Bvuto...
CENTURIONE: No, mi dispiace.
PILATO: Chi è questo Bav... Chi è questo Bvuto che volete libevave?
BOB: È un vapinatove!
UOMO: È un aggvessove!
DONNA: È un violento evaso!
BOB: Non hai capito niente, scema
UOMO: Nu' bvigante, devi dire.
PILATO: Quello è un matto cviminale.
CENTURIONE: Ma non l'abbiamo.
PILATO: Ma non abbiamo pvopvio nessuno?
CENTURIONE: Oh, sì, signore. Abbiamo Sansone.
PILATO: Sansone?
CENTURIONE: Sansone lo Strangolatore Sadduceo, Ah, Sila l'Assassino Siriano. Ah... svariati scribi sediziosi della Cesarea... Ah... sessantasette assassini...
PISELLONIO: Lafcia che li apoftrofi io!
CENTURIONE: Oh, no. Oh.
PILATO: Ah. Buona idea, Pisellonio.
PISELLONIO: Fudditi! Abbiamo Fanfone lo Ftrangolatore Fadduceo! Fila, il famofo affaffino Firiano, fcribi fvariati fediziosi della Cefarea...

Quel pezzo mi ha sempre fatto crepare in due!

I nostri doppiatori nei film hanno fatto un bel lavoro, però alcuni sketch (si scrive così?!) in inglese rendono molto di più!
M'avete rimesso voglia di riguardare un loro film!

fantastici ... anche cleese e palin su un pesce di nome wanda , sono grandiosi.

drummer3 ha scritto:I nostri doppiatori nei film hanno fatto un bel lavoro

Vero, anche se con "Bavnaba" e "Bvuto" si perde un elemento satirico dell'originale...

Ne "Un pesce di nome Wanda" la più fantastica è lei:

VI FA FORSE VIDEVE IL NOME : MAAAAAAAAVCO PISELLONIIO?

Caro scusa c'è il Signor La Morte!

questo mi fa sempre morire!

http://www.youtube.com/watch?v=8FxYSCmuAkE

ha ha geniale