PETIZIONE:Portare strumenti musicali in aereo. (IMPORTANTE!)
Inviato: gio set 13, 2012 10:48 amhttp://www.change.org/petitions/fair-tr ... struments#
Musicians can’t work if they can’t travel!
Musicians who travel on planes for professional purposes are confronted with huge difficulties when it comes to being allowed to carry their instrument on board as cabin luggage, even when they have paid an extra-seat. For a professional musician, not being allowed to travel with his/her instrument in safe conditions means losing a job.
I musicisti che non possono viaggiare non possono lavorare!
I musicisti che viaggiano in aereo per motivi professionali devono affrontare grosse difficoltà quando si tratta di essere autorizzati a portare il proprio strumento a bordo come bagaglio a mano, anche se hanno pagato un posto extra. Per i musicisti professionisti, non essere autorizzati a viaggiare con il proprio trumento in condizioni di sicurezza significa perdere un lavoro.
Così si introduce questa petizione, che ha lo scopo di richiedere una modifica della legge internazionale del 2004 in materia di regolamenti (praticamente inesistenti e limitanti in maniera sproporzionata, chi viaggia lo sa) riguardanti il trasporto di strumenti musicali in aereo.
Nell'introduzione si parla di professionisti, ma anche e sopratutto i semplici amatori devono confrontarsi con problemi di questa natura. Detto questo, mancano 5000 firme per arrivare al numero richiesto, Batteristi!!! Facciamoci sentire, è importante!!!!
http://www.change.org/petitions/fair-tr ... struments#
(traduzione dell'intro. by Rikiller)
Musicians can’t work if they can’t travel!
Musicians who travel on planes for professional purposes are confronted with huge difficulties when it comes to being allowed to carry their instrument on board as cabin luggage, even when they have paid an extra-seat. For a professional musician, not being allowed to travel with his/her instrument in safe conditions means losing a job.
I musicisti che non possono viaggiare non possono lavorare!
I musicisti che viaggiano in aereo per motivi professionali devono affrontare grosse difficoltà quando si tratta di essere autorizzati a portare il proprio strumento a bordo come bagaglio a mano, anche se hanno pagato un posto extra. Per i musicisti professionisti, non essere autorizzati a viaggiare con il proprio trumento in condizioni di sicurezza significa perdere un lavoro.
Così si introduce questa petizione, che ha lo scopo di richiedere una modifica della legge internazionale del 2004 in materia di regolamenti (praticamente inesistenti e limitanti in maniera sproporzionata, chi viaggia lo sa) riguardanti il trasporto di strumenti musicali in aereo.
Nell'introduzione si parla di professionisti, ma anche e sopratutto i semplici amatori devono confrontarsi con problemi di questa natura. Detto questo, mancano 5000 firme per arrivare al numero richiesto, Batteristi!!! Facciamoci sentire, è importante!!!!
http://www.change.org/petitions/fair-tr ... struments#
(traduzione dell'intro. by Rikiller)
