Pagina 1 di 1

I'm in a Band With an Italian Drummer - Bruce Dickinson

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 7:40 am
da drummer3
Stavo guardando i pezzi dei suoi album quando mi sono imbattuto in questo pezzo.... ascoltatelo :D
In rete ho trovato che la parte in siciliano è stata fatta dal suo ex batterista... io mi sono piegato dal ridere ascoltando e seguedo i testo... :D
Qualcuno sa anche chi era il batterista? NOn ho mai seguito Bruce solista..

http://youtube.com/watch?v=6vxeGJPJfRk

Ascoltatelo guardando anche il testo :D

[CHORUS:]
I'm in a band with an Italian drummer
and all the girls just fall in his lap
I'm in a band with an Italian drummer
But for a foreigner he's quite a nice chap

He just cooks pasta, always faster
He smokes with his father, makes good carbonara
His cock's too long to fit in this song
He shaves his legs and always thinks about sex
His hands have blisters, don't trust him with your sisters
He talks baloni and eats rigatoni
His name's on his sticks, he's got smelly armpits
And when he plays his drums it sounds like this

[REPEAT CHORUS]

He's really Italian, hung like a stallion
He never takes a rest from chasing breasts and legs
He hates Peter Criss but he still likes Kiss
And when he plays his drums it sounds like this

[REPEAT CHORUS]

"The characters described in this song are fictitious and
any similarity to real people living or dead is entirely
coincidental and unintentional"

[REPEAT CHORUS]

He's really Italian, he's hung like a stallion
His cock's too long to fit in this song
He shaves his legs, always thinks about sex
His hands have blisters, don't trust him with your sisters

He talks baloni and eats rigatoni
His name's on his sticks, he's got smelly armpits
when he plays his drums...

...do you know someone like this

I'm in a band with an Italian drummer
I'm in a band with a foreign chap (Repeat in infinity)

"You know son, it's like this you see.
We met him down the pub one day and eerm...
he looked a bit of a geezer at the time.
Ha! It was only when we gave him a fucking saxophone
that he discovered he was a fucking drummer didn't he!
Fucking cunt!
So we got rid of his saxophone and eerm...
put these drums there instead. And eerm...
he was a star really.
And there's nothing we can do about it really."

I'm in a band, in a band, in a band...

"Hey, are you fucking talking to me, aye?

Minchia! Minchia! Minchia! E' come se metti del
peperoncino nel culo di una porta che scoreggia nuvole di nero.
E poi c'era una vacca... Io non ho capito che dice questo
ragazzo inglese... Non mi ricordo.

Ehi Vito, ma che cazzo dice, eh ?!
E te l'ho detto, io non capisco una minchia questo
ragazzo straniero.

...fucking talking to you, aye!!! Ah, think so!
Andate a 'fanculo !!!"

"Dick! Dick! Dick!
It's like if you put some pepper in the ass of a door
that farts black clouds.

And then there was a cow... I don't undestand what this
english boy is saying... I don't remember.

Ehi Vito, what does that dick say, eh ?
And I told you, I don't understand this stranger boy.

...fucking talking to you, aye!!! Ah, think so!

Fuck off !!!"

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 8:38 am
da drummer15
Il primo batterista (ma rimase solo per il primo album del 90) si chiama Fabio Del Rio (mi sembra che anche questo abbia chiare origini italiane) mentre il drummarolo che ha registrato questo pezzo si chiama (se è lui) Alessandro Elena! Forte sto pezzo comunque :D

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 10:07 am
da Nuvolorapido
tentativi di imitare Frank Zappa? :x

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 10:10 am
da drummer3
Perchè?

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 10:25 am
da lorenzo
tiene 'na minchia tanta pure lui

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 10:26 am
da drummer3
Cioè ha fatto un pezzo simile?

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 3:44 pm
da ivanotsunami
e cmq, se il tipo in questione è siciliano :cry: io sono un talebano.... :suk

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 3:47 pm
da Arkano
Oddio, io adoro Bruce Dickinson, ma questa canzone è orribile :o

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 4:08 pm
da drummer3
è un pezzo ironico fatto per ridere :o

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 4:22 pm
da Arkano
E' orribile comunque :o

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 7:22 pm
da Nuvolorapido
premesso che è orribile.

se il tentativo è quello di rifare Frank Zappa (che invece ha fatto un pezzone storico), gli è fagghiato come si dice dalle mie parti... :wink:

MessaggioInviato: sab apr 19, 2008 11:30 pm
da Swan
ivanotsunami ha scritto:e cmq, se il tipo in questione è siciliano :cry: io sono un talebano.... :suk


hai ragione, più che siciliano sembra un napoletano che imita... :D :D

MessaggioInviato: dom apr 20, 2008 1:12 am
da drummer3
che pezzo si Zappa è?

MessaggioInviato: dom apr 20, 2008 11:02 am
da Mattiadrummer
...non mi sfociate in un OT selvaggio mi raccomando :) ...

MessaggioInviato: lun apr 21, 2008 2:19 am
da Nuvolorapido
drummer3 ha scritto:che pezzo si Zappa è?


"Tengo una minchia tanta"

MessaggioInviato: sab apr 26, 2008 6:20 am
da peppebonzo

MessaggioInviato: sab apr 26, 2008 11:00 am
da drummer3
Hahahaha :tru
C'havete ragione, Zappa rulez! :tru
E poi...che video! :D Suscita in me strani istinti :mrgreen: