"The gunshot sound is not a mike stand falling over, it's Jon Lord rocking his organ. It's not meant as a gunshot,it is an effect Lord uses frequently during the live shows. And the song is about the futility of war, something Gillan and Glover use often in their lyrics."
(trad. "Il suono dello sparo non è un microfono che cade con l'asta, è Jon Lord che picchia sul suo Hammond (non ho tradotto "organ" con "organo" altrimenti qualcuno partiva con la battutina, ndr). Non è inteso come sparo di pistola, è un effetto che Lord usa frequentemente durante i concerti. E la canzone è sulla futilità della guerra, tema usato spesso nei testi delle canzoni da Gillian/Glover."
Un commento preso da youtube dice:
"A colligue o' mine told me you can hear a gun shot? of a man who committe a suicide during this song.. " ("Un mio collega mi disse che puoi sentire lo sparo di un uomo che si suicida durante la canzone").
Il rumore in questione si sente a circa 2:15 di questo audio:
http://www.youtube.com/watch?v=PihxIUapFlM
Quale sarà la verità ??
