Non habbiamo passato l'esame

[Bizio]

sei un mago !!!

[Alov]

Ho letto il titolo del topic e ho sperato fosse voluto!
Però pensare che c'è chi sbaglia davvero è molto triste
Soprattutto se si tratta di laureati o semilaureati!

[ricc81]

http://www.potanogiollo.it/POTANO%20GIOLLO.htm

Potano Rules!!

[matteo t]

Ragazzi, c'è poco da ridere.

Sarà che io vengo da una facoltà dove LA LINGUA regnava sovrana, sarà che adoro scrivere (non come scrivo qui, di getto e in velocità stellare, diarrea verbale in pratica), sarà che non sopporto chi usa la K ( con le nostre lettere possiamo creare tutti i fonemi che servono per permettere alla nostra lingua di funzionare, tranne per inglesismi o francesismi, ma "kiaro" non credo appartenga a queste 2 categorie) ma cavolo, non avete idea di che generazione d'ignoranti stia venendo fuori.

E non è per fare il purista del cavolo...

Persone che si iscrivono al 1 anno d'università, ora anche a lettere hanno una specie di test d'ingresso: vi farei vedere come scrivono...e non parlo di errori di distrazione, non parlo nemmeno di qualche congiuntivo che, per complessità e stratificazione linguistica italiana, si può lasciar passare.
Parlo di ignoranza da elementari, di analfabetismo di ritorno a 20 anni, parlo di "hanno" senza "h", tempi dell'indicativo completamente non concordanti, sintassi da (veramente) persona dell'est che è qui da 2 mesi....da mettersi le mani nei capelli...

Non so spiegarmi questo fenomeno, sarà il dilagare della scrittura da SMS, sarà che non si ha più l'abitudine dello scriver corretto, sarà che fisiologicamente la lingua sta avvicinandosi e sovrapponendosi a quella parlata, ma io vedo un gran porcaio.

Per non parlare di come si esprimono i 14enni, e non parliamo del modo in cui lo fanno, che dire grezzo e volgare è un eufemismo (non parlo di contesti amicali, o da "culo e tette", parlo di contesti seri).

POVERI NOI.

[ricc81]

eh ma si sa che le regole esistono per essere infrangiute.

[matteo t]

no, sono fatte per esser superate ma con criterio, non alla cowboy!!!!

E poi VANNO CONOSCIUTE, PER POI POTERLE INFRANGERE!!!



Ricc, piccolo OT, m'hai levato la frase in firma!!!Traditore!!!

[ricc81]

è che mi sono autoimposto(a proposito di regole)di non superare le tre righe di firma,e ogni tanto mi piace cambiare....ma a rotazione la rimetterò.

[matteo t]

E comunque poi l'ignoranza è talmente radicata e profonda, che se e quando gli fai leggere il brano incriminato, nemmeno trovano l'errore!!!!

[Lars90]

Dai dai che ce la possiamo farcela se ci impegnerebbessimo di piu!

[ricc81]

beh,chi sbaglia di solito lo fa credendo di essere nel giusto....ma non solo scrivendo purtroppo...

[Spidy]

ma no! hormai passiscono tutti! possibile ke c stiano tutto stign'oranti? nn o potuto credere! e poi laureati! non hè possibbili da in con su per tra frà

[matteo t]

Sto correggendo una sceneggiatura scritta da un signore rumeno, di 60 anni.

Laurea nel suo paese in ingegneria, qui fa il muratore, è qui dal 1990.

A parte alcune incertezze lessicali, ha più padronanza lui dei verbi con relative coniugazioni (l'italiano è una tra le lingue indoeuropee più difficili in quanto a modi verbali e coniugazione degli stessi) che un qualsiasi ragazzo uscito dalle medie.

Credetemi se vi dico che è una cosa spaventosa.

[ricc81]

non stento a crederci mattè....se uno ha delle buone basi in grammatica di qualsiasi lingua gli viene meglio imparare le regole delle altre lingue....poi è in italia da 20 anni...quindi più di un ragazzino uscito dalle medie.

[Marco Aquila]

[bellabollo]

camouflage

[matteo t]

ahah quest'altro coglione che pensa a fare il marketing, a fare occhiali da 1000 euro che fan cagare, a parlare di innovazione a minchiate del genere, quando va a tran (nemmeno a troie), si sfascia di bamba, è ignorante, e poi lasciano a casa centinaia di FAMIGLIE a Termini...ahahahaha continua a fare l'innovazione e a pensare al vestito giusto con la felpina giusta da lanciare per i giusti come te, invece di imparare l'italiano, pensare a salvare intere famiglie usando il tuo "genio", avere rispetto per quello che hai e rappresenti invece di fartelo buttare in culo da quei donnoni del menga...


A LAVORARE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

[Alov]

E comunque poi l'ignoranza è talmente radicata e profonda, che se e quando gli fai leggere il brano incriminato, nemmeno trovano l'errore!!!!

Anche in questa frase mi pare ci sia un errorino... Trovalo...!

Comunque, pur essendo meravigliato dal dilagare dell'ignoranza, non sono d'accordo col concetto che si tratti di un fenomeno degli ultimi anni, nè di un fenomeno in peggiormento... non credo che 20 anni fà i ragazzini di 14 anni (parlo della maggior parte ovviamente) parlassero forbito!
E' una cosa abbastanza normale, anche se è brutto da pensare...

[Stephen Daedalus]

No, Nic. Vent'anni fa non c'erano o non erano così presenti gli "inquinanti" della lingua che ci sono adesso. Forum, chat ed sms; italiano atroce pure dai mezzi d'informazione (certi articoli sulla Gazzetta e sul Corriere sono da fucilarsi nelle palle - troppi tirocinanti e chissà quanti da quella colossale buffonata che è diventato lo Iulm -, per non parlare di come si esprime la gente in tv, non solo per la sintassi e la consecutio martoriate ma anche per le scelte lessicali da poppante e le espressioni idiomatiche completamente deformate); esposizione all'inglese che induce prestiti inutili e porta alla creazione di calchi allucinanti...

Ogni anno il livello degli studenti che s'iscrive all'università scema un altro po'. Sempre più spesso quando assegno ai ragazzi un brano da tradurre in inglese mi tocca spiegargli prima il senso dell'originale italiano

[bellabollo]

Però pensare che c'è chi sbaglia davvero è molto triste
Soprattutto se si tratta di laureati o semilaureati!

Il forum ne è pieno
io almeno ho la scusante della terza media

[IlGiovaneIko]

Nel senso che sei già ubriaco?

[insane man]

E comunque poi l'ignoranza è talmente radicata e profonda, che se e quando gli fai leggere il brano incriminato, nemmeno trovano l'errore!!!!

Anche in questa frase mi pare ci sia un errorino... Trovalo...!

No, non ci sono errori....dopo il 'se' va bene anche l'utilizzo dell'indicativo, non necessariamente il congiuntivo.
Nella seconda parte della frase e' da preferire la forma impersonale:'Se fai leggere il brano incriminato(quindi elimninando 'gli')....'

Comunque non a fatto nessun errore,magari tutti scrivebberessero cosi'

http://www.youtube.com/watch?v=V3j9buhP6Vo

...al minuto 1:43...
'Io MI pensavo che non giocavo.... '

[IlGiovaneIko]

L'errore è che avrebbe dovuto scrivere "fai sentire loro" e non "gli fai sentire"

Non "a" fatto nessun errore?

[insane man]

Iko non ai notato l'ironica forzatura?

Comunque,scherzi a parte, ribadisco che non ci sono errori nella frase di Matteo

[potter]

hanno fatto bene a bocciarli!

... forse volevi dire: anno fato bene a bociarli ...

Scommetto che votano PDL questi novelli ghedini ....

[IlGiovaneIko]

Si, ho visto dopo... ma ho lasciato, giusto per imperitura memoria

[themucco]

Taglia taglia taglia ancora i fondi all' istruzione...

[Kenshi90]

italiano atroce pure dai mezzi d'informazione (certi articoli sulla Gazzetta e sul Corriere sono da fucilarsi nelle palle

Io ho notato soprattutto una spaventosa diffusione del fantomatico verbo "redarre"

[insane man]

Qui il discorso non e' tagliare o meno i fondi all'istruzione(ovviamente io nono sono d'accordo sui tagli!)...ma sempliecemnte di frequentare e studiare in maniera decente quantomeno nei primi tre anni di scuola elementare

[ricc81]

non bisogna dimenticare che la lingua non è mica una cosa statica,è come un organismo vivente,in continua evoluzione....nel 1300 si parlava diversamente da come si parla adesso....quindi ci può stare che cada in disuso "redigere"e si usi "redarre"......alla fine non esiste qualcosa che è corretto "per sempre",è più corretto ciò che è più usato e riconosciuto come tale dalla maggiorparte dei parlanti.

[themucco]

Insane, i tagli indicriminati riducono non solo i soldi, ma la "voglia" di fare per tutti...da una parte gli insegnanti per primi presi per il culo che per certi versi poi si rifanno sugli studenti diminuendo il livello dell' insegnamento, e dall' altra parte gli studenti che per loro natura sono dei cazzari nullafacenti che se non gli tieni il "morso" sul collo non hanno voglia d'imparare nulla...un mix che riduce lo studente medio ad essere un semianalfabeta con un' istruzione ridicola, però con il diploma in tasca o peggio la laurea.

Ti basta vedere in giro (vedi grande fratello) il livello di "cultura" generale, c'è da mettersi le mani nei capelli in ogni settore dello scibile!