Qui da noi i dj dicono "stasera metto i dischi al posto X" oppure "stasera faccio un djset" perché è gente che ha a che fare con i musicisti, o addirittura fanno direttamente parte di gruppi musicali, quindi sa che vuol dire suonare.
Se per suonare basta premere play e girare delle manopole in una console, allora anche i fonici suonano, anche chi canta in playback suona, chi mette su un cd in casa e muove le mani nel vuoto come avesse davvero uno strumento suona, chi bussa alla porta suona...
Qui non si vuole denigrare il lavoro dei DJ, ne di chi fa musica elettronica, ne di chi campiona o remixa, spesso e volentieri è gente preparatissima che ne sa a pacchi, ma si vuole evitare che un termine preciso venga banalizzato. In generale suonare ha tanti significati (tra cui proprio significare, picchiare, ecc...), ma in musica ne ha uno solo
...
) ma i dj in quanto tali non sono, generalmente, dei musicisti. Poi ci saranno anche dj musicisti, direttori d'orchestra, architetti, magnaccia e fottitori professionisti, ma in linea generale i dj sono dj e i musicisti sono un'altra cosa. Poi all'interno di queste categorie ci sono millemila sottocategorie, ma si ragiona per macro aree...
