labatteria.it • Leggi argomento - Pearl, come si pronuncia???


Pearl, come si pronuncia???

La sezione per discutere sul nostro strumento.

Messaggioda Maestro Zen il sab ago 20, 2005 5:42 pm

Pu? sembrare una domanda stupida ma la faccio lo stesso... Pearl si pronuncia perl (tipo pearl jam) oppure pirl??? Chiedo questo perch? sull'argomento ho sentito pareri discordanti... Nella mia niubbagine io lo dico con la pronuncia inglese cio? perl, qual'? la verit????

Ciap
Maestro Zen
spaccabacchette
spaccabacchette
 
Messaggi: 67
Iscritto il: mer ago 17, 2005 3:18 pm

Messaggioda cassa4 il sab ago 20, 2005 5:45 pm

esempio: search come lo pronunci: sirc?...

(cavolo, come primo esempio mi ? venuto in mente search.... mi sa che devo smettere di prendere quelle cose strane piccole, rotonde e azzurrine...:o )
- Renzo -


Una donna ha l'ultima parola in ogni discussione.
Qualsiasi altra cosa un uomo dice è l'inizio di una nuova discussione.
Avatar utente
cassa4
moderatore
 
Messaggi: 6747
Iscritto il: lun dic 01, 2003 2:13 pm
Località: Varese Iscritto da: dicembre 2003

Messaggioda Spidy il sab ago 20, 2005 5:48 pm

cassa ma anche la notte ti sogni il search??? :o
Cmq credo che si pronuncia "pirla" ehm no sorry "perl".... :ros
Avatar utente
Spidy
Buddy Rich
Buddy Rich
 
Messaggi: 5427
Iscritto il: lun mag 02, 2005 9:00 pm
Località: (RM)

Messaggioda Maestro Zen il sab ago 20, 2005 5:51 pm

Io infatti sono sicuro del perl... Ma poi un amico mi ha detto: "per? ? nome proprio, infatti si scrive maiuscolo, quindi non segue a forza le regole della grammatica"... Mi pareva strano...
Per ora 2 a 0 per perl ;)

Ciap
Maestro Zen
spaccabacchette
spaccabacchette
 
Messaggi: 67
Iscritto il: mer ago 17, 2005 3:18 pm

Messaggioda Roger-It il sab ago 20, 2005 5:57 pm

PERL .. ma la R ? strana, non so .. in fonetica, ? tipo PE*L ... cio?, la r non viene pronunciata
Non dimentichiamoci della saggezza di Giann, che ha scritto:in fatto di coralita nei live......posso dire che (rispetto ai QUEEN) i pooh son superiori
* Sacra Alleanza Anti-Portnoy * Antica Compagnia del Cembalo K * Sacra Alleanza Cassa Vuota ! * Sacra Alleanza anti Stefano d'Orazio ! * Co-Fondatore della SS. Alleanza Peroncino Ghiacciato * SupraClub(tm) * Sacra Alleanza batteristi tritommici * PROUD FAIGARELLA SUPPORTER * -In Acrylic We Trust!- * 26" is de uei * Socio A.B.C. * la mia sbattera!
GEMELLATO CON IL FOTTUTO HARD ROCKER AXTA :tru E CON QUEL TAMARRO DI TATO :tru
Avatar utente
Roger-It
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 7640
Iscritto il: mer feb 19, 2003 8:56 pm
Località: Londra (UK) / Bari (ITA)

Messaggioda mat89 il sab ago 20, 2005 6:27 pm

? sicuramente perl! confermo per una semplice regola fonetica della lingua inglese...
anche pearl jam si deve pronunciare perl poi va b? altra gente vuole che si pronunci in maniera diversa ma questo dipende dal gusto non dalla grammatica! :mrgreen:
about il pe*l ? x quelli che hanno l' erre moscia :mrgreen: :D :a:
Membro la Sacra Alleanza Del Piatto Turco
Membro della Grande Alleanza del Batterista Autodidatta Membro della divina alleanza batteristi pearl www.brokensilence.it <-- il sito della mia band! Lasciate commenti ;)
'FUI il Supremo Imperatore dell'ormai Leggendario Angolo della Topa'... prima della chiusura :(
Immagine rimarrai nella storia :tru
Avatar utente
mat89
guru delle pelli
guru delle pelli
 
Messaggi: 1592
Iscritto il: mar lug 12, 2005 3:37 pm
Località: Firenze

Messaggioda Denny il sab ago 20, 2005 6:30 pm

Pearl...per? la "e" la pronuncio molto "grossa"... :D
*Il giudizio ? la ragione fondamentale della vita*
*Raramente l'uomo impara ci? che crede di gi? sapere*
*I rALLY sono bELLI*
-------------------------------------------------------
Avatar utente
Denny
rullatore da guerra
rullatore da guerra
 
Messaggi: 347
Iscritto il: lun ago 02, 2004 10:24 pm
Località: Svizzera

Messaggioda Rik il sab ago 20, 2005 6:35 pm

perl cn la e molto kiusa...tipo pearl days..di elisa...hai sentito la pubblicit??!si pronuncia cos
Avatar utente
Rik
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 6009
Iscritto il: mer giu 29, 2005 5:49 pm
Località: Roma

Messaggioda st0rm il sab ago 20, 2005 7:26 pm

pearl sta per perla
pirl sta per pirla..

chi comprerebbe una batteria che si chiama pirla? :x
st0rm
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 6063
Iscritto il: ven gen 07, 2005 11:26 pm
Località: Milano

Messaggioda Spidy il sab ago 20, 2005 7:31 pm

io :mrgreen:
Avatar utente
Spidy
Buddy Rich
Buddy Rich
 
Messaggi: 5427
Iscritto il: lun mag 02, 2005 9:00 pm
Località: (RM)

Messaggioda Mik0 il sab ago 20, 2005 8:50 pm

io :mrgreen:
E cmq io lo pronuncio senza la "ea" ossia dando un suono vuoto, ne "e" ne "i", tipo lo stesso search, non so se mi sono spiegato... :oops:
Avatar utente
Mik0
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 7167
Iscritto il: ven dic 20, 2002 11:57 am
Località: Prov. Milano

Messaggioda Morgan il sab ago 20, 2005 9:28 pm

in inglese ? PIRL... con la R non definita naturalmente, come nella lingua inglese

significa perla


poi tu in italiano lo puoi dire come vuoi... :)
Santissima Alleanza del Peroncino Ghiacciato

Cembali gente...http://www.labatteria.it/forum/viewtopic.php?t=12931&highlight=cembali
Avatar utente
Morgan
guru delle pelli
guru delle pelli
 
Messaggi: 2497
Iscritto il: sab giu 25, 2005 7:03 pm
Località: Toscana

Messaggioda Maestro Zen il sab ago 20, 2005 11:50 pm

Morgan ha scritto:in inglese ? PIRL... con la R non definita naturalmente, come nella lingua inglese

significa perla


poi tu in italiano lo puoi dire come vuoi... :)


In inglese perla si pronuncia perl non pirl... L'unico mio dubbio era dato dal fatto che essendo nome proprio poteva venire storpiato, ma a quanto pare non ? cos? quindi vada per "perl"

Ciap
Maestro Zen
spaccabacchette
spaccabacchette
 
Messaggi: 67
Iscritto il: mer ago 17, 2005 3:18 pm

Messaggioda Morgan il sab ago 20, 2005 11:53 pm

Maestro Zen ha scritto:
Morgan ha scritto:in inglese ? PIRL... con la R non definita naturalmente, come nella lingua inglese

significa perla


poi tu in italiano lo puoi dire come vuoi... :)


In inglese perla si pronuncia perl non pirl... L'unico mio dubbio era dato dal fatto che essendo nome proprio poteva venire storpiato, ma a quanto pare non ? cos? quindi vada per "perl"

Ciap


no... ? una E molto pi? chiusa, che ha il suo simbolo fonetico...
Santissima Alleanza del Peroncino Ghiacciato

Cembali gente...http://www.labatteria.it/forum/viewtopic.php?t=12931&highlight=cembali
Avatar utente
Morgan
guru delle pelli
guru delle pelli
 
Messaggi: 2497
Iscritto il: sab giu 25, 2005 7:03 pm
Località: Toscana

Messaggioda Maestro Zen il sab ago 20, 2005 11:57 pm

Morgan ha scritto:no... ? una E molto pi? chiusa, che ha il suo simbolo fonetico...


Per essere chiari, ? perl con la e pronunciata come si pronuncia la ir in shirt. Va bene cos?? Certo non si dice pirl ;)

Ciap
Maestro Zen
spaccabacchette
spaccabacchette
 
Messaggi: 67
Iscritto il: mer ago 17, 2005 3:18 pm

Messaggioda st0rm il sab ago 20, 2005 11:59 pm

TAMA come si pronuncia?????????????? :o :o :o :o :o
st0rm
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 6063
Iscritto il: ven gen 07, 2005 11:26 pm
Località: Milano

Messaggioda Spidy il dom ago 21, 2005 12:01 am

Tama si pronuncia "temeno" :mrgreen: :mrgreen: :wink:
Avatar utente
Spidy
Buddy Rich
Buddy Rich
 
Messaggi: 5427
Iscritto il: lun mag 02, 2005 9:00 pm
Località: (RM)

Messaggioda Morgan il dom ago 21, 2005 12:05 am

Maestro Zen ha scritto:
Morgan ha scritto:no... ? una E molto pi? chiusa, che ha il suo simbolo fonetico...


Per essere chiari, ? perl con la e pronunciata come si pronuncia la ir in shirt. Va bene cos?? Certo non si dice pirl ;)

Ciap


si, per? la E non ? quella di shirt, ma bens? quella di LEGION, comunque guarda il dizionario, l? vedi che il simbolo fonico ? la e rigirata.
Santissima Alleanza del Peroncino Ghiacciato

Cembali gente...http://www.labatteria.it/forum/viewtopic.php?t=12931&highlight=cembali
Avatar utente
Morgan
guru delle pelli
guru delle pelli
 
Messaggi: 2497
Iscritto il: sab giu 25, 2005 7:03 pm
Località: Toscana

Messaggioda st0rm il dom ago 21, 2005 12:05 am

semmai QUELBASTARDOSBORONEINCOMPETENTEDIPORTNOY!
st0rm
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 6063
Iscritto il: ven gen 07, 2005 11:26 pm
Località: Milano

Messaggioda Maestro Zen il dom ago 21, 2005 12:48 am

Morgan ha scritto:si, per? la E non ? quella di shirt, ma bens? quella di LEGION, comunque guarda il dizionario, l? vedi che il simbolo fonico ? la e rigirata.


Proprio il dizionario ma da shirt come parola di riferimento ;)

Ciap
Maestro Zen
spaccabacchette
spaccabacchette
 
Messaggi: 67
Iscritto il: mer ago 17, 2005 3:18 pm

Messaggioda Morgan il dom ago 21, 2005 12:52 am

boh... vabb? :)
Santissima Alleanza del Peroncino Ghiacciato

Cembali gente...http://www.labatteria.it/forum/viewtopic.php?t=12931&highlight=cembali
Avatar utente
Morgan
guru delle pelli
guru delle pelli
 
Messaggi: 2497
Iscritto il: sab giu 25, 2005 7:03 pm
Località: Toscana

Messaggioda beautifulday il dom ago 21, 2005 2:15 am

mai sentito parlare di PEARL JAM?
idem
Immagine
ImmagineFONDATORE LEADER "ELEGANCE CLUB YAMAHA"
Avatar utente
beautifulday
Buddy Rich
Buddy Rich
 
Messaggi: 5203
Iscritto il: lun apr 05, 2004 7:03 pm
Località: Firenze

Messaggioda Mik0 il dom ago 21, 2005 11:35 am

Maestro Zen ha scritto:con la e pronunciata come si pronuncia la ir in shirt.


Esatto, ? quello che cercavo di dire io... :D
Pronunciarlo cos? ? da fighi. Italianizzato (come succede per zildjian -che ogniuno pronuncia come gli pare-, sabian -che in inglese si dice tipo "seibian"-, drum workshop, ecc...), probabilmente, darebbe "perl".
Avatar utente
Mik0
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 7167
Iscritto il: ven dic 20, 2002 11:57 am
Località: Prov. Milano

Messaggioda tommylee85 il dom ago 21, 2005 11:37 am

didaboliu
tommylee85
nonno di Buddy Rich
nonno di Buddy Rich
 
Messaggi: 10346
Iscritto il: dom dic 15, 2002 11:40 am
Località: Trieste

Messaggioda Mik0 il dom ago 21, 2005 11:43 am

esatto, e non "divv?" :D
Avatar utente
Mik0
Padre di Buddy Rich
Padre di Buddy Rich
 
Messaggi: 7167
Iscritto il: ven dic 20, 2002 11:57 am
Località: Prov. Milano

Messaggioda T3l0z3 il dom ago 21, 2005 5:52 pm

cassa4 ha scritto:esempio: search come lo pronunci: sirc?...

(cavolo, come primo esempio mi ? venuto in mente search.... mi sa che devo smettere di prendere quelle cose strane piccole, rotonde e azzurrine...:o )


Viagra? :mrgreen:
Batteria: Mapex Saturn Pro 22, 10, 12, 14, 16.
Rullante: Mapex Saturn Pro 14x5.5
Pedale: Tama Iron Cobra Power Glide Doppio.
Piatti: HH Ufip Brilliant 14; Crash Ufip Brilliant 17; Ride Ufip Bionic 21 :P ;
Pelli: Remo Ambassador sabbiate (battente) e ambassador snare (risonante) su rullante;
Remo Emperor sabbiate (battenti) e Ambassador trasparenti (risonanti) su tom;
Remo Powerstroke 3 su cassa (battente e risonante).
Avatar utente
T3l0z3
ho il ritmo nel sangue
ho il ritmo nel sangue
 
Messaggi: 384
Iscritto il: mer ott 29, 2003 4:40 pm

Messaggioda Spidy il dom ago 21, 2005 5:54 pm

T3l0z3, lo usi spesso? :mrgreen:
Avatar utente
Spidy
Buddy Rich
Buddy Rich
 
Messaggi: 5427
Iscritto il: lun mag 02, 2005 9:00 pm
Località: (RM)

Messaggioda Kemo il dom ago 21, 2005 6:02 pm

Io voto per "perl"
Avatar utente
Kemo
rullatore da guerra
rullatore da guerra
 
Messaggi: 330
Iscritto il: gio ago 11, 2005 11:51 pm

Messaggioda Spidy il dom ago 21, 2005 6:03 pm

spearl
Avatar utente
Spidy
Buddy Rich
Buddy Rich
 
Messaggi: 5427
Iscritto il: lun mag 02, 2005 9:00 pm
Località: (RM)


http://www.youtube.com/watch?v=NP5_CJg7oKQ

Torna a Batterie

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 7 ospiti