IlGiovaneIko ha scritto:Sei indietro come la Martinica - Leano

Beh, ? stato riveduto e corretto

, la Martinica pi? che indietro direi che ? lontana
Martinica (in francese Martinique, in creolo Matinik), isola-dipartimento d'oltremare francese (capoluogo Fort-de-France). Si trova a 14?30' a nord dell'Equatore e a 60? ovest dal Meridiano di Greenwich nel cuore dell'arcipelago dei Caraibi. Fa parte delle Piccole Antille o isole sopravento. Le sue coste sono bagnate ad est dall'Oceano Atlantico e a ovest dal Mar dei Caraibi.
Mentre la Martinicca ...
Nei carri agricoli, era la staffa che serviva da freno, posta all?altezza della ruota posteriore. Da questa sua posizione, ? nato il detto popolare ? ? pi? indietro della martinicca!?, allorquando si voglia sottolineare un ritardo temporale riguardo ad un qualche argomento, tecnico o culturale.
Es: ??Un ti garbano i mi vestiti? Ma te s? pi? ?ndietro della martinicca!?
?Non ti piacciono i miei vestiti? Ma tu sei proprio all?antica!? http://www.massamarittima.info/vernacolo/m.htm
per rimanere in tema posto qualche proverbio toscano:
Anche le brutte si maritano.
Chi nasce bella, la non ? in tutto povera.
Da una donna a una mucca, ci corre un par di corna.
Donne e oche, tienne poche.
Dove donna domina, tutto contamina.
Dov'? la civetta, ci cala sempre qualche uccello.
Le belle senza dote, trovano pi? amanti che mariti.