non mi intendo un cazzo di midi o minuit, mi pare però di capire che il tipo di operazione non sia il massimo il tipo nel post precedente dice che i midi non contengono informazioni riguardanti il suono ma solo istruzioni su come eseguirlo
l'unica cosa logica da fare è far partire il midi e registrare con un'altro programma che abbia in entrata il midi out. Non ho linux e non posso verificare però se hai i drivers alsa puoi usare alsa mixer per settare l'uscita midi.. altrimenti dimentica questo post!